1. Stundenzeiger
2. Chronographen Minutenzeiger
3. Minutenzeiger
4. Knopf D
5. Krone
6. Krone - Erster Klick
7. Krone – Zweiter Klick
8. 24-Stunden-Zeiger
9. Knopf E
10. Datumsfenster
11. Kleiner Sekundenzeiger
12. Chronograph 1/5 Sekundenzeiger

Stelle die Zeit ein: Ziehe die Krone auf Position 6 heraus und drehe sie. Es ist zu beachten, dass sich die Chronographenzeiger weiterbewegen, wenn die Krone auf die zweite Position gezogen wird, während der Chronograph in Betrieb ist. Das ist normal und keine Fehlfunktion.

Stelle die Zeit ein: Ziehe die Krone auf Position 6 heraus und drehe sie.

So setzt du sie zurück (auch nach einem Batteriewechsel): Ziehe die Krone auf Position 7 heraus. Drücke den E-Knopf (9) für zwei Sekunden. Drücke die Krone wieder in ihre normale Position. Der kleine Sekundenzeiger bewegt sich 10 Sekunden lang in Zwei-Sekunden-Intervallen.* Wenn die Krone innerhalb dieser 10 Sekunden betätigt wird, wird die Zwei-Sekunden-Intervallbewegung nicht aktiviert.

Den Chronographen benutzen: Drücke die D-Taste (4), um zu starten. Der Chronograph kann mit dem Knopf D (4) nacheinander gestartet und gestoppt werden. Drücke den Knopf E (9), um den Chronographen zurückzusetzen. Der Minuten- und Sekundenzeiger des Chronographen kehren dann auf 0 zurück.

Hinweis: Es ist nicht notwendig, die Chronographenzeiger nach dem Auswechseln der Batterie einzustellen. Wenn sich die Chronographenzeiger in der falschen Position befinden, gehe wie folgt vor, um alle Chronographenzeiger auf die Position "0" zurückzusetzen: Drücke den Knopf D (4), um den Chronographen zu starten, drücke ihn erneut, um ihn zu stoppen, und drücke dann den Knopf E (9), um ihn zurückzusetzen.
Zusätzliche Informationen: Wenn das Datum zwischen 21:00 und 03:00 Uhr eingestellt wird, kann es sein, dass sich das Datum am nächsten Tag nicht ändert.

• Uhrwerk: Seiko VK63 Quarz-Chronographenwerk
• Wasserdichtigkeit: 5 ATM / 50 Meter
• Batterie: SR936SW
• Features: Chronograph, Tachymeter, Lumen
• Glas: Doppelt gewölbter Saphir
• Gehäusematerial: Edelstahl 316L
• Riemenmaterial: Gummi
• Nickelfrei: Ja
• Max. Umfang des Handgelenks: 20 cm
• Min. Umfang des Handgelenks: 14,5 cm
• Bandbreite: 20 mm
• Gehäusedurchmesser: 40 mm
• Durchmesser des Zifferblatts: 33 mm
• Gehäusedicke: 11 mm
• Kronenhöhe: 3 mm
• Anstossbreite: 22 mm
• Anstoss zu Anstoss: 47 mm
• Gewicht: 86 g

Most watches have some level of water resistance. If your watch isn’t water resistant, it may be able to handle small splashes, but don’t risk it. If it has a leather band, don’t get it wet.

• Do not move the crown or push any buttons when your watch is in contact with water, as this may let water enter the case.
  
• If your watch is not water resistant, dip a cotton swab in a bowl of warm water with a drop or two of soap in. Squeeze the tip of the cotton swab to remove most of the water and gently rub the case.
  
• If your watch is water resistant, soak a soft cloth in a bowl of warm water with two drops of mild washing-up liquid added. Wring most of the water out of the cloth and gently rub the case with it.
  
  

Der Grund, warum Gummi- und Silikon Uhrenarmbänder bei Männern mit aktivem Lebensstil so beliebt sind, liegt darin, dass sie sowohl Schmutz als auch Flüssigkeit abweisen, also sehr pflegeleicht sind, lange Zeit ihre Form und Farbe behalten und nicht miefen wie andere saugfähige Materialien.

1. Wenn Deine Uhr wasserdicht ist, spüle die gesamte Uhr mit zimmertemperiertem Wasser ab.
2. Wenn Deine Uhr nicht wasserdicht oder wasserfest ist, löse das Uhrenarmband aus dem Uhrengehäuse, bevor Du diese Anweisungen befolgst.
3. Halte das Gehäuse oberhalb der Wasseroberfläche und tauche das Armband einige Minuten lang in warmes Seifenwasser. Tauche das Uhrengehäuse nicht komplett unter Wasser, da dies zu einer Verformung der Federn und Zahnräder führen kann, wodurch die Uhr ungenau werden kann oder ganz aufhören kann zu funktionieren.
4. Spüle die Uhr erneut mit zimmertemperiertem Wasser ab und reibe Schmutz mit einer weichen Bürste oder Deinen Fingern ab.
5. Tupfe Deine Uhr mit einem weichen Handtuch trocken, um Fleckenbildung zu vermeiden, und lass sie über Nacht lufttrocknen.

• Store your watch in a dark, dry place to avoid corrosion and discolouration of the dial.
• Always replace the battery on a quartz watch as soon as it runs out. With time, an empty battery may start leaking, damaging the watch’s movement.
• Run mechanical watches at least two days a year to prevent gears and cogs from sticking.
• You should always get your watch serviced by a professional every 3 years.

Rule of thumb: Make sure your watch is the last thing you put on and the first thing you take off.

• Take your watch off and store it safely before engaging in any activity that could damage it.
• Take it off before engaging in any activity likely to make you sweat.
• Take it off before you shower, bathe, or go for a swim.
• Take it off before cooking or cleaning.
• Take it off before you go to bed.
• Don’t expose your watch to chemicals such as cologne, sunscreen, perfume, chlorine, hair gel, etc., as these can discolour, stain, or dull surfaces.
• Try to store your watch separately in a soft enclosure to prevent scratching and rubbing.
• If your watch has closures or clasps, close these to prevent tangling.
• Keep your watch stored in a dry, dark place, and avoid heat fluctuation.

If you take care of your watch and keep it stored correctly, you should enjoy years of timekeeping precision. But even with the best care possible, you may find that your watch needs extra attention from time to time.

Take a look at common issues with watches here. If you can’t find what you’re looking for, our great Customer Service Team is only a phone call away.

Um die Garantie Deiner Uhr aufrechtzuerhalten, setze sie dem Wasser nicht über die genannte Tiefe aus und bewahre die Quittung auf.